Книга джунглів
Книга джунглів
Один з найвизначніших творів англійського письменника, лауреата Нобелівської премії з літератури Редьярда Кіплінґа, який був уперше опублікований у 1894 році.Збірка розповідей про «людське дитинча»...Детальніше
Один з найвизначніших творів англійського письменника, лауреата Нобелівської премії з літератури Редьярда Кіплінґа, який був уперше опублікований у 1894 році.
Збірка розповідей про «людське дитинча» Мауглі та його друзів полонила серця мільйонів читачів на всіх континентах, наразі перекладена десятками мов та налічує близько 20 екранізацій. Мауглі, Балу, Багіра та Шер-Хан оживають на сторінках книги Бібліотеки пригод завдяки неймовірним ілюстраціям Квентіна Ґребана. Історія перетворюється на дивовижний фільм, що з першої сторінки запрошує читача у світ, де панують свої правила та закони, у неповторний світ джунглів!
Про авторів
Сер Джозеф Редьярд Кіплінг, англійський письменник, поет і прозаїк, лауреат Нобелівської премії (1907), народився 30 грудня 1865 року в Індії, в Бомбеї.
90-ті роки – найплідніше десятиріччя у творчості Кіплінга. Воно було започатковане виходом першого роману "Згасле світло" (1891). У 1892 році Кіплінг надовго покидає Англію. Звістка про смерть друга, американця Балестьє, у співавторстві з котрим було написано пригодницький роман "Наулахка", перервала подорож Редьяра. Він одружився з сестрою покійного, Кароліною і оселився у Вермонті. В Америці він пише знамениті "Книги джунглів" (1895).
Кіплінг добре знав індійський фольклор і черпав матеріал з глибокої скарбниці туземних казок і легенд. Крім того, автор сам творив свій власний фольклор і міфи про Індію. Його турбують проблеми природи й цивілізації, про місце людини на землі, котрі він вирішує у нетрадиційний спосіб.
На початку 1936 року Р .Кіплінга не стало. Та залишилися його чудові твори, які оспівують і звеличують мужність, відвагу, волю, дружбу, розкривають перед читачем чарівний світ незайманої природи. Вони принесли Кіплінгові славу одного із найкращих у світовій літературі письменників-анімалістів.
Квентін Ґребан - відомий бельгійський ілюстратор.
Народився художник у 1977 році. Починав зі створення коміксів і гумористичних ілюстрацій, а з 18 років зацікавився ілюструванням книг. В одному з інтерв'ю художник зізнався, що особливий вплив на нього справили фільми Жана-П'єра Жене і Тіма Бертона, а також картини Альфонса Мухи. Перша книга з його ілюстраціями вийшла в 1999 році, а вже через рік він став володарем престижної премії імені Сент-Екзюпері за серію ілюстрацій. Також протягом декількох років його малюнки ставали кращими на Болонському книжковому ярмарку.
Квентін Ґребан володіє власним неповторним стилем, до того ж він уміє «наближати» історії до дітей, робити відомі сюжети не тільки зрозумілими, а й близькими маленьким читачам.
Квентін Ґребан проілюстрував понад 50 книг, які перекладені багатьма мовами світу. Кожна нова книга цього звичайного чарівника - подарунок усім шанувальникам його творчості і певний знак якості. Адже попереду ще дуже багато зустрічей з героями книжок. Секрет його успіху дуже простий: непідробна доброта, дитячий погляд на світ і нестримна фантазія.
Над книгою працювали
Книжка видана за кошти гранту інституційної підтримки Українського інституту книги.
Переклад з англійської Дмитро Щербина
Літературний редактор Олександр Стусенко
Випускова редакторка Анна Череміс
Верстка Антоніна Миколенко
Характеристики
| ISBN | 978-617-8383-25-1 |
|---|---|
| Автори | Джозеф Редьярд Кіпллінґ |
| Перекладачі | Дмитро Щербина |
| Ілюстрації | Квентін Ґребан |
| Розмір | 169x239 |
| Вага | 500 |
| Кількість сторінок | 240 |
| Обкладинка | |
|---|---|
| Жанр | |
| Серія | |
| Мова | |
| Вік |
Додати відгук
Ваш емейл публікуватися не буде, щоб запобігти спаму. Обов'язкові поля позначені*
Це класична історія, яку всі знають (чого варті численні екранізації), але далеко не всі читали. Книга не лише про хлопчика, що виріс з вовками, як головного героя, а й про дикі джунглі, де у кожного свої правила: вовки не зраджують зграю, удави говорять загадками, а люди… ну, люди не завжди розуміють, як влаштований цей світ. Я в дитинстві завжди любила Багіру за його силу та розум, трохи побоювалася Каа, а Шерхан… ну, він викликає не стільки страх, скільки роздратування. Фантастичне оформлення цієї книги припало мені до душі і моїй дитині також (хотілось замінити своє стареньке видання не скороченою історією, не переказом мультфільма, а саме такою книгою з оригінальною історією).
Класика для дітей, а ілюстрації просто фантастичні. Це пригоди хлопчика з джунглів, який зростав серед звірів, навчався в них та щиро любив оточуючий його світ. Це оповідання про рідну зграю вовків, які замінили хлопчику батьків, про сильного ведмедя Балу, кмітливу пантеру Багіру, що стали йому друзями і захисниками, про могутнього тигра Шер-Хана, який більше за все бажає позбутися хлопчини. «Книга джунглів» не дає засумувати, а почавши читати твір, неможливо від нього відірватись.
"Книга Джунглів" - це класика, яку варто прочитати кожному. У простій та легендарній історії, поміж рядків можна прочитати важливі моральні цінності, які автор хоче передати і навчити їм маленьких та великих читачів. ⠀ Гадаю сюжет книги знає кожен, але все ж трохи розповім про нього. Це збірка оповідань про "людського дитинчати" Мауглі, вирощеного зграєю вовків та його лісних друзів, ведмедя Балу, пантеру Багіру та одвічного ворога Мауглі тигра Шер-Хана. ⠀ Усі ці оповіді заворожують, здавалося, що з цієї теми можна взяти цікавого, але Редьярд Кіплінґ дивує нас знову і знову! Та ще й ці прекрасні авторські ілюстрації від самого видавництва посилюють цікавість читання і просто дарують насолоду! ⠀ Хочеться подякувати видавництву за таке атмосферне видання, адже Читаючи я отримувала одне задоволення! ⠀ О, а ще забула додати, що є екранізація на цю книгу. У 2016 році на екранах з'явився чудовий фентезі фільм від Джона Фавро, фільм знятий по мотивам Книги Джунглів і є неймовірно красивим! Я подивилася і залишилася в захваті ???????? А сама книга вперше була опублікована в 1894 році, а в 1907 номінувалася на Нобелівську премію, і Кіплінг став наймолодшим лауреатом Нобелівської премії)
Книга - справжня подорож у серце дикої природи, яка сповнена пригод, дружби та захопливих уроків! Історія Мауглі, хлопчика, вихованого вовками, не просто захоплює, а буквально переносить у джунглі, де кожен крок — це виклик і відкриття. Дякую Вам за чудові ілюстрації. Кожен персонаж — від мудрого Балу до хитромудрого Багіри — оживає на сторінках із такою яскравістю, що здається, ти сам стаєш частиною цієї неймовірної зграї. А Шер Хан? Ну, він ідеальний лиходій, якого ти водночас боїшся і поважаєш. Це видання вражає ілюстраціями та подачею тексту — ніби джунглі розгортаються просто перед тобою. Читання приносить море задоволення, адже тут є все: сміх, тривога, моменти тріумфу і навіть трохи смутку. "Книга джунглів" — це більше, ніж просто історія. Це нагадування про важливість сім’ї, дружби і вміння знаходити своє місце у світі, навіть якщо ти трохи "не такий, як усі". І як же добре, що це видання дозволяє пережити цю казкову пригоду знову й знову!