






Carmilla

Carmilla
In an isolated castle deep in the Austrian forest, Laura leads a solitary life with only her ailing father for company. Until one moonlit night, a horse-drawn carriage crashes into view, carrying a...Read More
In an isolated castle deep in the Austrian forest, Laura leads a solitary life with only her ailing father for company. Until one moonlit night, a horse-drawn carriage crashes into view, carrying an unexpected guest – the beautiful Carmilla. So begins a feverish friendship between Laura and her mysterious, entrancing companion.
But as Carmilla becomes increasingly strange and volatile, prone to eerie nocturnal wanderings, Laura finds herself tormented by nightmares and growing weaker by the day… Pre-dating Dracula by twenty-six years, Carmilla is the original vampire story, steeped in sexual tension and gothic romance.
About Authors
About others creators
Specifications
ISBN | 978-617-8383-46-6 |
---|---|
Authors | Joseph Sheridan Le Fanu |
illustrators | Chenchyk Vladyslav |
Translators | Iryna Hoial |
Size | 140x200 |
Weight | 323 |
Page Cnt | 264 |
Cover | |
---|---|
Genre | |
Series | |
Language | |
Illustrations | |
Age |
Add feedback
Your email will not be published to prevent spam. Mandatory fields are marked*
Я давно хотіла прочитати цей роман, оскільки тут є вампіри, тому я приємно здивована, що в книзі не одна історія, а ще 5 новел не повʼязаних між собою.⠀ ⠀ Містично, готично, моторошно, цікаво, тут присутній вайб 19 ст. Дуже мені сподобався переклад, не втрачається автентичність і стиль авторки. ⠀ ⠀ Рекомендую всім, хто полюбляє:⠀ ⠀ ????️готичне фентезі⠀ ????️моторошну романтику⠀ ????️класичні історії про вампірів, привидів, потойбіччя та все паранормальне ⠀ ????️книжки, які повільно, але глибоко проникають під шкіру⠀ ⠀ ⠀ Книга вперше була видана у 1872 року і Кармілла випередила відомого Дракулу Брема Стокера на 27 років - це крутий стрибок на той час в літературі.⠀ ⠀ Навіть не дивно, що найбільше мені сподобались: ⠀ ⠀ ????Кармілла - Десь на віддаленій околиці Штирії (Австрія) серед тиші й майже повної ізоляції, у старому маєтку мешкає Лора разом із батьком. Її життя — це самотність, книги, прогулянки та мрії про справжню дружбу. Лора дуже хоче спілкування з дівчатами свого віку, і одного вечора доля підкидає їй несподівану знайому — таємничу Карміллу, що з’являється в їхньому домі після аварії карети. Між дівчатами миттєво виникає дивний, напружений зв’язок. Вони мовби зачаровані одна одною. Але Кармілла — не просто незнайомка. Вона загадкова: не молиться, ніколи не сідає до столу, не їсть, спить до обіду, а іноді — цілком мовчазна, або ж прошепки говорить Лорі палкі речі про любов, від яких стигне кров.⠀ ⠀ Чи вдасться Лорі врятуватися? Хто наважиться розкрити темну правду⠀ ⠀ Інші історії не менш цікаві, сюжет побудовано на основі загадкових і містичних подій, але вони досить коротенькі, хотілось набагато більше деталей. Я обожнюю все загадкове, середньовічні замки з їхніми привидами, родинні склепи в кладовища, спіритуалізм і магію.⠀ ⠀
Кармілла - готичний роман, який мені сподобався. Така похмура атмосфера й загадковий персонаж гарно влучили в настрій та погоду, тому навіть на осінь читання можна не відкладати. Вирішила почати саме з «Кармілли», бо далі ще планую познайомитися з «Дракулою». Щодо нашої загадкової вампірки, цікаво як вона обирає, кого вкусити, кого пропустити???? Ще цілком розділяю її бажання спати до обіду та закривати двері, щоб ніхто не заважав. Розумію, що це класика, але трохи не вистачило якогось саспенсу та розвитку історії, хотілось би більше думок вампірки, додаткових сцен. Історія захоплює, але швидко закінчується. Оповідання також гарні, кожне можна розвивати в повноцінний роман або обʼєднати в один твір.
Готична класика, моторошна, тягуча, напружена... Кармілла з'явилась на 26 років раніше за Дракулу, по праву ставши класикою про вампірів. Мені сподобався цей твір, він звісно ж далекий від динамічності сучасних творів, але настільки просякнутий готичною і таємничою атмосферою, що в ній тонеш і залипаєш наче в патоці... Кожен з персонажів виконує покладену на нього функцію та відповідає своєму настрою, мені імпонує Кармілла, яка тут, звісно ж, виступає антагоністом, адже вона знає чого хоче і вміє цього досягати, вона красива, харизматична і небезпечна, тож про неї цікаво читати. Дуже радію, що познайомилась з цією історією і не розумію, чому про неї так мало говорять порівняно з тим самим Дракулою чи, наприклад, книгами Енн Райс. Раджу, дуже атмосферно!
Прекрасний зразок готичних оповідок про паранормальне. Не саме моторошне, що я читала, але підійде як для знайомства з жанром, так і для насолоди (і снів без жахастиків). Оповідки на рівні «чорної руки» або «чорної труни на колесиках», тобто чогось такого, що ми розказували на ночівлях в дитинстві, АЛЕ прекрасна соковита мова, поступове наростання напруги, відчуття, що хтось стоїть в тебе за спиною - таки не дають висунути вночі ногу з-під ковдри)) щиро рекомендую, щоб легенько полоскотати собі нерви.
Готична проза у своїй красі. Настільки ж захоплююча, як і «Дракула» чи твори Енн Райс. Прикро, що раніше я про неї не чула. Та зараз, читаючи, не могла відірватись від «Кармілли». Кармілла раптово з'являється в замку Лаури. Між ними виникає дружба, близька до одержимості, просякнута сексуальною напругою. Проте разом з цим Лаура потрапляє в смертельну небезпеку, адже з часом розуміє, що її нова подруга — вампір. Твір захоплюючий, чудовий приклад вампірської классики. Також дуже гарне мінімалістичне видання.
Дуже люблю "Дракулу" Брема Стокера, але "Кармілла" мені сподобалась ще більше. Неймовірно атмосферна історія, саме те, що я люблю. Та й загалом усі історії зі збірки були дуже інтригуючі і моторошні. Стиль написання автора робить його творіння максимально реалістичними, що мені особливо сподобалося
Ця красивезна книга - це класика готичної літератури, що зачаровує своєю атмосферою. Досліджуючи історію Лаури та її загадкової гості Кармілли ми занурюємося у світ повний таємниць та якоїсь особливої краси. Хоча для сучасного читача сюжет місцями передбачуваний, мене книга вразила деталями та навіть якоюсь сексуальною напругою. Цей роман я раджу прочитати шанувальникам вампірської тематики та готичних романів. Мені сподобалося.
Чудовий приклад класичної готики, ще й з вампірським сеттингом. Головна героїня Лора живе в батьківському замку, розташованому серед австрійських лісів. У двадцять шість років вона зустрічає Карміллу, дочку графині - дивну дівчину, перебування якої в замку негативно впливає на саму Лору - їй сняться жахіття, погіршується стан здоров'я. В одному зі старовинних родинних портретів вона впізнає Карміллу. З часом персонажі розуміють, що Кармілла і є та сама графиня Міркалла з портрету і що вона вампірка. Сама історія містична, напружена, сексуальна. Усамітнений серед лісів замок - класичний атрибут, акий стає тлом для більшості сцен сюжету, таємниць та загадок. Взаємодія Лори та Кармілли це особлива лінія жіночої дружби та пристрасті. Книга однозначно варта уваги.