Редволл
Редволл
Ласкаво просимо до абатства Редволл. За його величезними дверима миші живуть у мирі та спокої, допомагаючи тим, хто цього потребує, і влаштовуючи грандіозні бенкети на честь великих і добрих мешкан...Детальніше
Ласкаво просимо до абатства Редволл. За його величезними дверима миші живуть у мирі та спокої, допомагаючи тим, хто цього потребує, і влаштовуючи грандіозні бенкети на честь великих і добрих мешканців Мохоцвітного лісу. Але ззовні насувається серйозна загроза. Армія злих щурів на чолі зі злісним воєначальником вже в дорозі.
Маттіас — лише маленьке мишеня, але він знає, що для того, аби втримати щурів на відстані, знадобиться щось більше, ніж каміння та стріли завбільшки з мишу. Заручившись підтримкою войовничого зайця, диких горобців і запеклих горностаїв, Маттіас вирушає на захист своєї свободи, друзів і абатства, яке він називає домом.
Про авторів
Джеймс Браян Жак народився в Ліверпулі 15 червня 1939 р.
Його батько любив літературу і читав своїм хлопчикам пригодницькі оповідання Даніеля Дефо, сера Томаса Мелорі, сера Артура Конан Дойла, Роберта Луїса Стівенсона та Едгара Райса Берроуза, а також «Вітер у вербах». Жак рано виявив письменницький талант.
Браян покинув школу в п’ятнадцять років, і вирушив шукати своє покликання. Письменник працював кочегаром на залізниці, вантажником, водієм далекобійних вантажівок, водієм автобуса, начальником пошти та артистом. Проте він часто відвідував місцеву публічну бібліотеку, щоб продовжити свою любов до читання, і продовжував розвивати свої письменницькі здібності. Впродовж 70-х він публікував гумористичні вірші та оповідання, а на початку 80-х він отримав резиденцію в одному з ліверпульських театрів, де ставилися його п’єси.
У 1980-х роках Жак працював молочником у Королівській школі для сліпих Вейвертрі. Там він познайомився з дітьми та зголосився почитати їм. Однак Браян був незадоволений станом дитячої літератури й почав писати для них оповідання. З цих оповідань і сеансів читання вийшов Redwall, 800-сторінковий рукописний рукопис.
2011 року Браян Жак помер від серцевого нападу у віці 71 року.
Над книгою працювали
Над книгою працювали:
Випускова редакторка Катерина Манакова
Переклад з англійської Анни-Марії Балаус
Літературна редакторка Юлія Попова
Артдиректорка Ганна Болотна
Обкладинка Марії Колосової
Ілюстрації Марії Колосової
Головна дизайнерка Антоніна Миколенко
Верстка Альони Олійник
Характеристики
| ISBN | 978-617-8383-14-5 |
|---|---|
| Автори | Браян Жак |
| Ілюстрації | Марія Колосова |
| Іл. обкладинки | Марія Колосова |
| Перекладачі | Анна-Марія Баралус |
| Розмір | 130x200 |
| Вага | 600 |
| Кількість сторінок | 464 |
| Обкладинка |
|
|---|---|
| Жанр |
|
| Цикл |
|
| Серія | |
| Мова |
|
Додати відгук
Ваш емейл публікуватися не буде, щоб запобігти спаму. Обов'язкові поля позначені*
Редволл Браяна Жака – це справжній подарунок для любителів пригод та фентезі. У цьому чарівному світі тварини говорять, а абатство Редволл стає фортецею, яку потрібно захищати від злих сил. Історія про маленького мишеняти Маттіаса, який стає лідером у боротьбі проти жорстоких щурів, сповнена героїзму, дружби та несподіваних поворотів. Жак створює детальний і живий світ, де кожен персонаж – від мудрого старого їжака до відважного зайця – має свою історію та характер. "Редволл" – це більше ніж просто казка, це розповідь про добро і зло, про силу дружби та важливість боротьби за справедливість. Книга сподобається як дітям, так і дорослим, які шукають захопливу історію з глибоким змістом.
“Редволл” — це казкова історія, яка доведе, що навіть маленьке мишеня може стати справжнім героєм! Абатство Редволл — це мирний куточок, де мешкають добрі звірята: мишки, кроти, їжаки й зайці. Вони живуть у гармонії, п’ють малиновий сік і насолоджуються пирогами з яблуками. Але їхній спокій руйнує злий Щур-воєвода, який вирішив завоювати абатство. Молодий мишеня Матіас, який завжди мріяв про пригоди, стає на захист дому. Його чекають небезпечні випробування, старовинні загадки й пошуки легендарного меча. Чи зможе він об’єднати мешканців абатства й перемогти хитрого Клуні? Це історія про хоробрість, дружбу та те, що навіть найменший герой може змінити світ. “Редволл” сповнений смішних моментів, захопливих пригод і смачних описів пирогів, які точно захочеться скуштувати. Ідеальна книга для дітей і всіх, хто хоче поринути в добру казку!
"Редволл" Джеймса Брайана Жака – це епічна історія про боротьбу добра і зла, де відважні звірі захищають свою рідну землю від темних сил. Книга захоплює яскравими персонажами, захоплюючими битвами і середовищем, де панує магія та дружба. Жак чудово поєднує пригоди з глибокими моральними уроками.
Ну чому м'яка обкладинка (( Я так довго чекала на цю книгу і такий розпач(((
Чудова книга, прекрасні ілюстації. Коли планується наступна частина?
Цікава динамічна історія. Прекрасний переклад. Чекаємо на продовження.